星期一, 6 4 月

中国吁避免赴日冲击有限 京都多数业者称春节无感

中国政府呼吁公民避免赴日旅游后,经历农历春节大型连假,京都绝大多数观光业者认为「几乎没有影响」。根据京都商工会议所调查,由于来自中国以外地区的顾客增加,中国客减少对整体观光业带来的影响有限。

读卖新闻报导,京都商工会议所(京商)24日公布针对京都市观光相关业者的调查结果显示,虽有超过2成业者表示,中国客减少,在农历春节连假期间带来「重大负面影响」,但整体而言,大多数商家表示冲击有限。

京商于9日至13日间,透过问卷与访谈方式向643家观光相关业者调查,最终回收71份有效回复。对于农历春节长假可能的影响,66.7%业者表示「几乎没有影响」,22.2%认为「有重大负面影响」,另有5.6%表示出现「略为正面的影响」。

在中国提出旅游自肃后的市场变化方面,36.9%受访者指出「日本国内旅客增加」,26.6%则表示「来自中国以外的访日旅客成长」,显示部分缺口由其他客源补上。

另一方面,零售、餐饮与商店街则是呈现明显「两极化」现象,约有一半业者表示受到明显冲击,另一半则称影响不大。

报导指出,京商会长、堀场制作所会长堀场厚在记者会上表示,整体来看,中国旅游自肃对京都经济没有造成特别强烈的冲击,但类似情况未来仍可能反复出现,「商家不应过度依赖单一市场或单一国家,应意识到分散风险重要性」。

另一方面,大阪观光局统计,今年1月前往大阪市的外国旅客约为135万人,较去年同期减少约5%。

大阪观光局指出,受到日中关系影响,来自中国的观光客人数减少约6成,是整体下滑的主因之一。不过,来自韩国等其他地区的旅客人数持续成长,韩国旅客1月访日人数甚至创下历史新高,显示在中国以外市场的赴日旅游需求正在扩大。

大阪观光局理事长沟畑宏表示,「原本由中国旅客入住的住宿设施突然空出来后,那些原本就有意愿来日本旅游的潜在客群,似乎一次性复活了」。