星期日, 5 4 月

访中国会习近平 施凯尔:接触是为「看清全象」

正在中国访问的英国首相施凯尔表示,他与中国的接触是为了看清全象(seeing thewhole elephant)。

施凯尔(Keir Starmer)28至31日访问中国,习近平29日上午在北京人民大会堂会见施凯尔。习近平指中国愿与英国发展长期稳定的全面战略伙伴关系,并提及对英实施单方面免签;施凯尔则呼吁建立更加成熟的中英关系。

综合英国卫报(The Guardian)、新加坡联合早报报导,施凯尔昨天在北京人民大会堂出席中英企业家委员会会议闭幕式时表示,习近平曾讲述一个盲人摸象的故事。

施凯尔说,「摸到大象的腿时,会以为是摸到枕头;摸到大象的肚子时,会以为是摸到墙,而这往往反映了人们对中国的看法。但我深信,我们本周一直在讨论的更广泛、更深入接触,是我们『看清全象』,从而建立更成熟、能符合时代要求关系的方法」。

施凯尔是最近8年首位访问中国的英国首相。他也引用成语「求同存异」,并说这一成语概括了他所说的事项,「而这就是我们共同努力实现的目标」。

另据中国官媒新华社,同样出席中英企业家委员会会议闭幕式的中国国务院总理李强致词时表示,中英互为重要经贸伙伴,有著广泛共同利益。只要双方坚持相互尊重、相向而行,排除干扰、开放合作,就能在相互成就中实现共赢、共创繁荣。 $(document).ready(function () {nstockStoryStockInfo();});