星期一, 30 3 月

华府樱花绽放逾百年 日本再赠250棵庆美建国周年

为庆祝美国建国250周年,日本今年再赠送250颗樱花树,为华府樱花季增添更多风采;美国总统川普透露,这些树将种植于华盛顿纪念碑周边,栽植工程已开始进行。事实上,华府最早樱花树就源于1912年来自日本的友谊赠礼。

川普(Donald Trump)今天先在白宫椭圆形办公室会晤来访的日本首相高市早苗,晚上在白宫宴请高市率领的访团。这是高市自去年10月就任日本首相以来,首度造访白宫。

川普致词表示,华府樱花绽放的意义非凡,逾百年来,这场粉、白交织的美景已成为华盛顿特区极具代表性的象征,生动展现「世界上两个最杰出国家之间珍贵的友谊」。

他说,很荣幸今年再次收到由日本赠送的250棵樱花树,为了庆贺美国建国250周年,这将提醒世人美国和日本之间永恒的连结。这些树将种植于华盛顿纪念碑周边地带,栽植工作已开始进行。

高市透过翻译表示,日本樱花不仅捎来春天的气息,更是日美友谊历史的象征,「我原本打算带许多樱花过来并亲手交给你,唐纳(川普名字),但可惜的是,由于检疫措施非常严格,我无法这样做」。

春天堪称美国首都华府最美丽的季节,每年此时都会举办樱花节,国家广场(National Mall)、杰佛逊纪念堂(Jefferson Memorial)、潮汐湖(Tidal Basin)、东波多马克公园(East Potomac Park)及华盛顿纪念碑(Washington Monument)的樱花树绽放,铺成白、粉色花海,美不胜收。

今年樱花节将于20日开跑,直到4月12日。除了赏樱,活动亮点还包括太鼓表演及放风筝等。

根据美国国家公园管理局(National Park Service)网站资料,华府的樱花种植起源于1912年日本赠送给美国的一份友谊礼物。如今樱花已成大华府地区的象征,华府市区与近郊随处可见树群,甚至不少大楼社区门口就有樱花树。

国家公园管理局指出,日本于1912年赠送约3000株苗木给美国,共有12个不同品种。当年,时任美国第一夫人海伦塔夫脱(Helen Herron Taft)和日本大使夫人一起在潮汐湖北岸种下2棵吉野樱,随后几年,樱花树的种植工作持续进行。

首届樱花节于1935年由多个民间团体联合发起,并在之后几年发展成为华府年度盛事之一。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注