北京当局危机四伏?德国《明镜》周刊驻华记者近日发表文章指出,经过六年在中国的工作生活之后,他认为中共政权「稳如磐石」。文章称,尽管中国民众认为政治令人窒息,感觉压力巨大,却也深知这个体制带来的好处。
德国之声中文网报导,《明镜》周刊记者Georg Fahrion结束六年驻华记者生涯后,以〈这个政权稳如磐石〉为题,发表文章讲述其在中国期间的所见所闻和个人感悟。
Fahrion最初曾猜想,中国民众可以被分成体制受益者和对体制不满者。但如今他意识到,大多数中国人都是上述两大类的综合体。他们认为政治令人窒息,感觉压力巨大,但也深知这个体制带来的好处。
一方面党国对私人生活领域越来越多干预,在私人空间常常可以听到中国人发泄对政府和对领导人习近平的不满和愤怒;但这个体制同时也提供了物质需求和情感需求,「许多中国人却认为,他们的国家至少不比西方民主国家更差,甚至要略胜一筹。」
Fahrion表示,像中国这样不透过选举获得统治合法性的体制,一旦在发展经济方面表现不好,就会遇到问题。中国经济增长速度没有疫情前那样快,青年失业率也变得很高。许多百万富翁移民海外,中国社会正在迅速老龄化,出生率也在持续下降。
另一方面,虽然在有些领域的成绩差强人意,房地产在崩盘、要求忠于「党的路线」的压力越来越大,但疫情后对民众公共生活的管控却在进一步放松。而技术的进步让监控变得无处不在,也让人们的消费变得更加舒适方便,「这个国家让人越来越不舒服,但同时也更宜居」。
Fahrion认为,整体来看,中国人大多数更倾向于看到机会和成就。对于体制的弊端,中国人的态度如同德国人看待火车误点,「恨得咬牙切齿,但最终也会坦然接受,毕竟什么都改变不了。
